Tag: LAWFACTS

L’assicurazione dei volontari

Le organizzazioni del terzo settore, come le associazioni, devono assicurare i volontari contro la responsabilità civile, gli infortuni e le malattie. Sebbene l’assicurazione per la responsabilità civile sia un obbligo assoluto, gli altri due tipi di assicurazione possono facilmente incidere in modo considerevole su un budget già ristretto. Di conseguenza, spesso ci si chiede: “Chi […]

Contributo di intervento: Devo pagarlo? Non necessariamente!

State ristrutturando la vostra casa, rinnovate il vostro appartamento o avete acquistato un ufficio a un prezzo vantaggioso e ora volete trasformarlo in un’abitazione. L’amministrazione comunale approva il progetto ma vi chiede una somma considerevole, il cosiddetto contributo di intervento. Secondo la legge provinciale „Territorio e paesaggio“, il contributo di intervento è composto dal contributo […]

Nuove regole per l’assicurazione RC auto!

Se un veicolo operativo, ad esempio un trattore o una gru, provoca un danno, per molto tempo non è stato chiaro in quali casi questo danno sia coperto dall’assicurazione RC auto e in quali no. Recentemente, la questione è stata risolta dalla Corte di Cassazione in modo tale che tutti gli incidenti che coinvolgono un […]